# Daniel 7

*Šarićev prijevod · Biblija Verbum · biblija.verbum.hr*

## Četiri svjetska kraljevstva i vječno Mesijino kraljevstvo

**1** U prvoj godini Baltazara, babilonskoga kralja, imao je Daniel san i viđenja što su se pred njegovim duhom odvila na njegovoj postelji. On je napisao san izvijestivši ukratko o glavnom sadržaju.

**2** Daniel je pripovijedao ovo: »Gledao sam noću, u viđenju svoga sna, kako četiri nebeska vjetra uzburkaše veliko more.
**3** Četiri velike životinje iziđoše iz mora, svaka drugačija.
**4** Prva je izgledala kao lav i imala je orlova krila. Dok sam gledao, krila joj se istrgnuše, i ona se podiže sa zemlje i stade na noge kao čovjek. Tada joj se dade čovječje srce.
**5** Najednom se pojavi druga životinja, što je izgledala kao medvjed. Bila je napola uzdignuta, i imala je tri rebra u čeljusti među zubima. Viknulo joj se: Ustani! Jedi mnogo mesa!
**6** Dok sam još gledao, pojavi se najednom druga životinja, što je izgledala kao ris. Imala je četiri krila na leđima. Imala je i četiri glave, i dade joj se vlast.
**7** Poslije toga ugledao sam u noćnim viđenjima najednom četvrtu životinju, strašnu, užasnu i vrlo jaku. Imala je silne, željezne zube, kojima je proždirala i satirala. Što bi preostalo, pogazila je nogama. Razlikovala se od svih prijašnjih životinja i imala je deset rogova.

**8** Dok sam promatrao rogove, izraste najednom drugi mali rog među onima, i tri se prva roga iščupaše od njega. Na tome rogu bile su oči što su izgledale kao ljudske oči, i usta što su govorila drske govore.

**9** Dok sam još gledao, bila su postavljena prijestolja, i Vječni zauze mjesto. Njegovo je odijelo bilo bijelo kao snijeg. Kosa mu na glavi kao čista vuna. Prijestolje mu je bio ognjeni plamen, kotači kao razgoren oganj.
**10** Rijeka je ognjena izlazila od njega i tekla dalje. Tisuću tisuća mu je služilo i deset tisuća po deset tisuća stajalo je pred njim. I sud sjede, i knjige se otvoriše.

**11** Dok sam još jednako gledao zbog glasnih, drskih govora što ih je govorio onaj rog, vidio sam kako je bila ubijena ta životinja, tijelo se njezino raskomadalo i predalo ražarenom ognju.
**12** I ostalim životinjama bila je uzeta njihova moć; jer samo na određeno vrijeme bila je utvrđena duljina njihova života.

**13** Dok sam još imao noćna viđenja, dođe najednom netko tko je izgledao kao sin čovječji, na nebeskim oblacima. Kad je bio došao do vječnoga, dovedoše ga pred njega.
**14** I dade se njemu vlast, čast i kraljevstvo. Njemu moraju služiti svi narodi, plemena i jezici. Njegova će vlast vječno trajati i ne će nikada proći. Nikada se ne će srušiti njegovo kraljevstvo.

**15** Ja Daniel zadrhtao sam zbog toga po cijelom tijelu. Viđenja koja su bila pred mojim duhom uznemirila su me.
**16** Pristupio sam k jednome od onih što su ondje stajali i zamolio sam ga da mi kaže što to sve znači. On mi odgovori i kaza mi što to znači:
**17** Četiri velike životinje označavaju četiri kralja, koji će nastati na zemlji.
**18** Ali će potom sveci Svevišnjega dobiti vlast, i zauvijek i do u sve vjekove posjedovat će tu vlast.
**19** Htio sam doznati i o četvrtoj životinji, koja se razlikovala od svih drugih i bila je vrlo strašna, koja je imala željezne zube i mjedene nokte, koja je jela i satirala i što je preostalo gazila nogama;
**20** i o deset rogova na njezinoj glavi, i o drugom rogu, koji je izrastao i tri su pred njim roga otpala, o onom naime rogu koji je imao oči i usta što su govorila drske govore, i koji je izgledao veći od ostalih.
**21** I bio sam vidio kako je taj rog vojevao sa svecima i nadvladavao ih,
**22** dok nije došao Vječni, i dok nije bilo dano pravo svecima Svevišnjega, i dok nije prispjelo vrijeme da sveci preuzmu vlast.

**23** On odgovori: Četvrta životinja označava četvrto kraljevstvo, koje će nastati na zemlji, a razlikovat će se od svih drugih kraljevstava. Svu će zemlju progutati, pogaziti i satrti.
**24** Deset rogova znači deset kraljeva, koji će nastati u tom kraljevstvu. Poslije njih doći će drugi, koji će se razlikovati od prijašnjih, i srušit će tri kralja.
**25** On će govoriti drske govore protiv Svevišnjega i gledat će da potamani svece Svevišnjega, i pomišljat će na to da promijeni blagdanska vremena i zakon. I oni će biti predani njegovoj vlasti na jedno vrijeme i na dva vremena i na polovinu vremena.
**26** Tada će zasjedati sud, i uzet će mu se vlast te će se uništiti i sasvim razoriti.
**27** Onda će se kraljevstvo, vlast i moć nad kraljevstvima pod svim nebom dati narodu svetaca Svevišnjega. Kraljevstvo će njegovo trajati vječno, i sve će vlasti njemu služiti i biti mu podložne.

**28** Ovdje je kraj izvještaju. Mene, Daniela, vrlo su uznemirile moje misli. Lice mi se promijenilo. Ali sam događaj sačuvao u svom pamćenju.«

---

Izvor: https://biblija.verbum.hr/daniel/7
Prethodno poglavlje: https://biblija.verbum.hr/daniel/6.md
Sljedeće poglavlje: https://biblija.verbum.hr/daniel/8.md
Knjiga: https://biblija.verbum.hr/daniel.md