# Djela apostolska 14

*Šarićev prijevod · Biblija Verbum · biblija.verbum.hr*

## Pavao i Barnaba u Ikoniju

**1** U Ikoniju se dogodi da Pavao i Barnaba isto tako uđoše u židovsku sinagogu, i govorili su tako da je povjerovalo veliko mnoštvo Židova i Grka.
**2** Ali Židovi koji nisu prihvatili vjeru razjariše duhove pogana protiv braće.
**3** Oni ipak ostadoše dulje vremena propovijedajući odvažno u Gospodinu koji je svjedočio riječ svoje milosti i davao da su se događali znaci i čudesa po njihovim rukama.
**4** Gradsko se mnoštvo razdijeli: jedni su bili za Židove, a drugi za apostole.
**5** Kad su nakanili pogani i Židovi sa svojim glavarima da ih zlostavljaju i kamenuju,
**6** oni, doznavši to, pobjegoše u gradove Likaonije, Listru i Derbu i u okolicu.
**7** Tamo su propovijedali evanđelje.

## Ozdravljenje bolesnika u Listri i Pavlov govor

**8** U Listri je sjedio jedan čovjek nemoćan u nogama, hrom od utrobe svoje majke, koji nije nikada hodao.
**9** On je slušao Pavla gdje govori. A Pavao, pogledavši na nj i vidjevši da vjeruje u spasenje,
**10** reče jakim glasom: »Ustani na svoje noge uspravno!« I ovaj skoči, i hodao je.

**11** A kad vidje mnoštvo što Pavao učini, podigoše svoj glas govoreći likaonski: »Bogovi siđoše k nama u ljudskom obliku!«
**12** Nazivali su Barnabu Zeusom, a Pavla Hermesom, jer je on vodio riječ.
**13** I svećenik hrama Zeusova, koji je bio na gradskim vratima, dovede junce i donese vijence pred vrata, i htjede im s narodom prinijeti žrtvu.
**14** A kad to čuše apostoli Barnaba i Pavao, razdriješe svoje haljine i skočiše među narod vičući
**15** i govoreći: »Ljudi, što to činite? I mi smo kao i vi smrtni ljudi koji vam propovijedamo da se od ovih ništavnih stvari obratite k živome Bogu. On je stvorio nebo i zemlju i more i sve što je u njima.
**16** On je u prošlim naraštajima pustio sve narode da idu svojim putovima.
**17** Ali je ipak davao svjedočanstvo o sebi čineći im dobro. On vam daje s neba kišu i rodne godine, pribavlja vam hranu i osigurava sreću.«
**18** To govoreći, jedva zaustaviše mnoštvo da im ne prinese žrtve.

## Starješine za nove zajednice

**19** Ali dođoše Židovi iz Antiohije i Ikonija i nagovoriše mnoštvo te kamenovaše Pavla i izvukoše ga iz grada misleći da je mrtav.
**20** A kad se oko njega skupiše učenici, on ustade i uđe u grad, a sutradan otiđe s Barnabom u Derbu.

**21** Propovijedali su u tome gradu evanđelje i učinili su mnoge učenicima. Onda se vratiše u Listru, Ikonij i Antiohiju.
**22** Utvrđivali su učenike i opominjali ih da ustraju u vjeri, jer nam valja kroz mnoge nevolje ući u Božje kraljevstvo.
**23** U svakoj Crkvi obaviše molitvu i post te im postaviše starješine i preporučiše ih Gospodinu u kojega su počeli vjerovati.

## Povratak misionara u Antiohiju sirijsku

**24** Prošavši Pizidiju, dođoše u Pamfiliju.
**25** I nakon što su navijestili riječ u Pergi, siđoše u Ataliju,
**26** i otamo otploviše u Antiohiju, odakle su bili predani Božjoj milosti na djelo koje su upravo obavili.
**27** Nakon dolaska, sabraše Crkvu te izvijestiše o svemu što je Bog učinio po njima: kako je otvorio poganima vrata vjere.
**28** Ostadoše ne malo vremena s učenicima.

---

Izvor: https://biblija.verbum.hr/djela-apostolska/14
Prethodno poglavlje: https://biblija.verbum.hr/djela-apostolska/13.md
Sljedeće poglavlje: https://biblija.verbum.hr/djela-apostolska/15.md
Knjiga: https://biblija.verbum.hr/djela-apostolska.md
