# Druga knjiga o Kraljevima 14

*Šarićev prijevod · Biblija Verbum · biblija.verbum.hr*

## Amasjino kraljevanje u Judeji

**1** U drugoj godini kraljevanja Joaša, Joahazova sina, nad Izraelom postane Amasja, Joašev sin, Judin kralj.
**2** Bilo mu je dvadeset i pet godina kad je postao kralj, i vladao je dvadeset i devet godina u Jeruzalemu. Njegova se mati zvala Joadana, iz Jeruzalema.
**3** On je činio ono što se je sviđalo Gospodinu, iako ne kao njegov djed David, ali posve onako kako je bio činio njegov otac Joaš.
**4** Visine nisu bile, dakako, oborene, nego je narod još uvijek prinosio žrtve klanice i kadio kâd na visinama.
**5** Čim je on čvrsto u rukama imao kraljevsku vlast, dao je poubijati svoje dvorane, koji su bili ubili njegova kraljevskoga oca.
**6** Nije ipak dao ubiti sinove tih ubojica zbog Gospodnje zapovijedi koja je zapisana u knjizi zakona Mojsijeva, gdje zapovijeda Gospodin: Oci neka se ne pogube zbog svoje djece, niti djeca zbog svojih otaca, nego neka se svatko pogubi samo zbog svojega vlastitog prekršaja.

**7** On pobi deset tisuća Edomaca u Slanoj dolini, uze Selu jurišem i dade gradu ime Jokteel, što ga ima do danas.

**8** Tada posla Amasja poslanike k Joašu, Joahazovu sinu, unuku Jehuovu, Izraelovu kralju, s pozivom: »Dođi da se ogledamo!«
**9** A Joaš, Izraelov kralj, dade Amasji, Judinu kralju, ovaj odgovor: »Trn na Libanonu posla jednom cedru na Libanonu ovu poruku: Daj svoju kćer mojemu sinu za ženu! Ali zvijer na Libanonu pretrča preko trna i zgazi ga.
**10** Jer si pobio Edomce, postao si obijestan. Veseli se svojoj slavi i ostani kod kuće! Zašto da izazivaš zlo, da padneš, ti i Juda s tobom?«
**11** Zato što Amasja ne htjede poslušati, podiže se Joaš, kralj Izraelov, i ogledaše se on i Judin kralj Amasja kod Bet Šemeša Judina.
**12** Judejci su bili potučeni od Izraelaca i pobjegoše svi svojim kućama.
**13** A Amasju, Judina kralja, Joaševa sina, Ahazjina unuka, uhvati Joaš, Izraelov kralj, kod Bet Šemeša i odvede ga u Jeruzalem. Tada obori jeruzalemski zid od Efrajimovih vrata do vrata na uglu u dužini od četiri stotine lakata.
**14** Uze sve zlato i srebro i sve posuđe koje se nađe u Gospodnjem Hramu i u riznicama kraljevske palače, zatim taoce, pa se vrati u Samariju.

**15** Ostala Joaševa povijest, njegova djela i pobjede, i kako je ratovao s Judinim kraljem Amasjom, zapisani su u knjizi povijesti Izraelovih kraljeva.

**16** Kad je Joaš bio počinuo kod svojih otaca, pokopaše ga u Samariji, kod Izraelovih kraljeva. Njegov sin Jeroboam postane kralj umjesto njega.

**17** Amasja, Joašev sin, kralj Judin, živio je poslije smrti Joaša, sina Joahazova, Izraelova kralja, još petnaest godina.

**18** Ostala Amasjina povijest zapisana je u knjizi povijesti Judinih kraljeva.

**19** Skovaše u Jeruzalemu urotu protiv njega. Kad pobježe u Lakiš, poslaše za njim ljude u Lakiš i tamo ga dadoše ubiti.
**20** Prenesoše ga na konjima i pokopaše ga u Jeruzalemu, u gradu Davidovu, kod njegovih otaca.
**21** Potom uze sav Judin narod Azariju, kojemu je bilo šesnaest godina, i postavi ga za kralja umjesto njegova oca Amasje.
**22** On utvrdi Elat, što ga je bio vratio Judi, nakon što je kralj bio počinuo kod svojih otaca.

## Kraljevanje Jeroboama II. u Izraelu

**23** U petnaestoj godini kraljevanja Amasje, Joaševa sina, nad Judom postane kralj u Samariji Jeroboam, sin Joaša, Izraelova kralja, na četrdeset i jednu godinu.

**24** On je činio ono što se nije sviđalo Gospodinu, i nije odstupio ni od jednoga grijeha Nebatova sina Jeroboama, na koje je ovaj bio naveo Izraela.
**25** On je opet dobio natrag Izraelovo područje od ulaza u Hamat do mora pustinje, po obećanju koje je bio dao Gospodin, Bog Izraelov, preko svojega sluge proroka Jone, Amitajeva sina, iz Gat Hahefera.
**26** Jer je Gospodin bio vidio veoma gorku Izraelovu nevolju. Bili su propali odrasli i neodrasli, i pomoćnika nije više bilo Izraelu.
**27** Ali Gospodin nije bio sebi odlučio da zatre Izraelovo ime pod nebom. Zato mu je sada pomagao preko Jeroboama, Joaševa sina.

**28** Ostala povijest Jeroboamova, sva njegova djela i pobjede, kako je ratovao i vratio Damask i Emat od Jude Izraelu, zapisani su u knjizi povijesti Izraelovih kraljeva.
**29** Kad je Jeroboam bio počinuo kod svojih otaca, kraljeva Izraelovih, postane njegov sin Zaharija kralj umjesto njega.

---

Izvor: https://biblija.verbum.hr/druga-kraljevima/14
Prethodno poglavlje: https://biblija.verbum.hr/druga-kraljevima/13.md
Sljedeće poglavlje: https://biblija.verbum.hr/druga-kraljevima/15.md
Knjiga: https://biblija.verbum.hr/druga-kraljevima.md