# Druga knjiga o Samuelu 11

*Šarićev prijevod · Biblija Verbum · biblija.verbum.hr*

## Davidovi grijesi

**1** Sljedeće godine, u vrijeme kad kraljevi obično idu u rat, posla David Joaba s njegovim ljudima i s cijelim Izraelom. Oni opustošiše zemlju Amonaca i opkoliše Rabu. David je bio ostao u Jeruzalemu.
**2** Jedne večeri ustane David iz postelje i prošeće se po krovu kraljevske palače. Tada vidje s krova ženu kako se kupa. Žena je bila vrlo lijepa.
**3** Kad se kralj propitao za ženu, rekoše mu: »To je Bat Šeba, Eliamova kći, žena Hetita Urije.«
**4** Nato posla David poslanike i dade je dovesti. Kad dođe k njemu, on leže s njom. Nakon što se ona bila očistila od svoje nečistoće, vrati se u svoju kuću.
**5** Kad žena zatrudnje, posla ona i poruči Davidu: »Trudna sam.«
**6** Tada isporuči David Joabu zapovijed: »Pošalji mi Hetita Uriju!« Joab posla Uriju k Davidu.
**7** Kad Urije dođe k njemu, upita ga David kako je Joab i kako su čete, i kako ide rat.

**8** Onda reče David Uriji: »Idi sada svojoj kuću i operi sebi noge!« I kad Urije ostavi kraljevu palaču, iznesoše za njim kraljevsko jelo.
**9** Ali Urije leže na vratima kraljeve palače, kod slugu svoga gospodara i ne ode u svoju kuću.

**10** Javiše to Davidu: »Urije nije otišao svojoj kući.« Tada upita David Uriju: »Pa ti si došao s puta. Zašto nisi otišao svojoj kući?«
**11** Urije odvrati Davidu: »Kovčeg i Izrael i Juda stanuju u kolibama. I moj gospodar Joab i sluge mojega gospodara taboruju na slobodnom polju, pa da onda ja idem u svoju kuću, da jedem i pijem i spavam kod svoje žene? Tako ti bio živ i tako bila živa tvoja duša, ne ću to učiniti!«

**12** Tada reče David Uriji: »Ostani još i danas ovdje! Sutra te otpuštam.«  
Tako osta Urije još onaj i sljedeći dan u Jeruzalemu.
**13** Kad je na Davidov poziv jeo i pio kod njega, ovaj ga opije. Ali kad je navečer otišao, leže na svoju postelju kod slugu svog gospodara, da bi spavao, i ne ode svojoj kući.

**14** Sljedećeg jutra napisa David Joabu pismo i posla ga po Uriji.
**15** U knjizi je pisao: »Namjestite Uriju sprijeda, gdje je najžešći boj! Tada se povucite od njega, da bude pogođen i padne!«
**16** I Joab kod opsjedanja grada namjesti Uriju na mjesto za koje je znao da su tamo hrabri ljudi.
**17** Kad onda građani iziđoše i navališe na Joaba, padoše neki od čete, od Davidove momčadi. I Hetit Urije nađe smrt.

**18** Tada Joab posla k Davidu i javi mu sve što je bilo u boju.
**19** On dade glasniku zapovijed: »Kad ispripovjediš kralju sve što je bilo u boju,
**20** razgnjevit će se kralj i upitat će te: Zašto ste se u boju primakli tako blizu gradu? Zar niste znali da se strijelja sa zida?
**21** Tko je ubio Abimeleka, Jerubaalova sina? Nije li žena bacila na nj sa zida gornji mlinski kamen, tako da je umro u Tebesu? Zašto ste išli tako blizu zida? Onda samo reci: Pao je i tvoj sluga Hetit Urije.«

**22** Glasnik ode i došavši, javi Davidu sve što mu je bio naložio Joab.
**23** Glasnik javi kralju: »Ljudi su bili jači od nas i iziđoše protiv nas na slobodno polje. Morasmo ih suzbiti do gradskih vrata.
**24** Tada strijelci stadoše strijeljati tvoje sluge. Pritom pade nekoliko kraljevih sluga. I tvoj sluga, Hetit Urije, nađe smrt.«

**25** David odgovori glasniku: »Javi Joabu ovo: Ne uzimaj to k srcu; jer mač proždire sad ovoga, sad onoga! Bori se samo hrabro protiv grada i razori ga! Tako ga ohrabri!«
**26** Kad žena Urijina dozna da je pao njezin muž Urije, žalila je za svojim mužem.
**27** Čim prođe vrijeme žalovanja, dade je David dovesti u svoju kuću. Ona mu posta žena i rodi mu sina. Ali se Gospodinu ne svidje što je David bio učinio.

---

Izvor: https://biblija.verbum.hr/druga-samuelova/11
Prethodno poglavlje: https://biblija.verbum.hr/druga-samuelova/10.md
Sljedeće poglavlje: https://biblija.verbum.hr/druga-samuelova/12.md
Knjiga: https://biblija.verbum.hr/druga-samuelova.md
