# Estera 13

*Šarićev prijevod · Biblija Verbum · biblija.verbum.hr*

## Kraljeva zapovijed da se Judejci unište

**1** Pismo ja glasilo ovako: »Veliki kralj Artakserks piše namjesnicima i njima podložnim upraviteljima u sto dvadeset i sedam pokrajina od Indije do Etiopije:
**2** Kao vladar mnogih naroda i gospodar svega svijeta ne ću se uznositi u veličini svoje vlasti, nego ću nastojati da blago i milostivo vladam, da život svojih podanika zauvijek osiguram od nemira, da kraljevstvu do granica dam prohodne i ugodne ceste i da mu vratim mir za kojim svatko čezne.
**3** Kad upitah svoje savjetnike kako da se to postigne, Haman, koji je najbliži kralju i odlikuje se mudrošću, nepromjenljivom odanošću, pouzdanošću i vjernošću,
**4** predloži nam: Među svima narodima na zemlji ima jedan narod koji misli neprijateljski. On se svojim zakonima stalno protivi svim drugim narodima i krši kraljeve odredbe, tako da vlada kraljevstva, koju mi besprijekorno vodimo, ne može doći do mira.
**5** I razmotrismo i uvidjesmo da jedino taj narod uvijek prema svakome zauzima neprijateljsko stajalište, da živi po tuđim zakonima, da se protivi našim odredbama, da čini najgore zločine i da onemogućuje blagostanje kraljevstva.
**6** Zato određujemo: Svi koje vam pismeno označi Haman, upravitelj državnih poslova i naš drugi otac, moraju se sa ženom i djetetom četrnaestoga dana dvanaestoga mjeseca adara ove godine posve istrijebiti neprijateljskim mačem bez milosti i milosrđa.
**7** Tako se moraju odavno i sada opaki ljudi u jedan dan uputiti dolje, u podzemni svijet, i državni poslovi ubuduće moraju ostati uvijek u dobrom redu i bez ometanja.«

## Mordokajeva molitva

**8** Spominjući se ovih djela Gospodnjih Mordokaj se molio:
**9** »Gospodine, Gospodine, kralju svemogući, sve je u tvojoj vlasti, i nitko ti se ne može oprijeti kad ti hoćeš izbaviti Izraela.

**10** Ti si stvorio nebo i zemlju, i sve čudesno pod nebom.

**11** Ti si gospodar svemu, i nitko se ne može oprijeti tvom veličanstvu.

**12** Tebi je sve poznato. Ti znaš, Gospodine, da se nisam zbog oholosti, niti zbog obijesti ili častohleplja htio ničice baciti pred oholim Hamanom.

**13** Jer rado bih bio poljubio njegove stope kad bi to bilo za Izraelovo spasenje.
**14** Ali ne htjedoh prenijeti na jednoga čovjeka čast što pripada Bogu. Nikomu se ne ću klanjati osim tebi, svojemu Gospodinu. A ja ne radim tako zbog obijesti.

**15** I sada, Gospodine, moj Bože i kralju, Bože Abrahamov, smiluj se svojemu narodu! Jer oni na nas vrebaju, da nas upropaste; oni idu za tim da unište tvoju prastaru baštinu.

**16** Nemoj prezreti tu svoju svojinu, što si je sebi izbavio iz Egipta!

**17** Usliši moju molitvu, budi milostiv dijelu svoje baštine i pretvori našu žalost u radost, da ostanemo na životu i da slavimo tvoje ime, Gospodine! Ne daj da zamuknu usta onih koji ti pjevaju!«

**18** I svi su Izraelci vapili iz svih sila, jer im je sigurna smrt bila pred očima.

---

Izvor: https://biblija.verbum.hr/estera/13
Prethodno poglavlje: https://biblija.verbum.hr/estera/12.md
Sljedeće poglavlje: https://biblija.verbum.hr/estera/14.md
Knjiga: https://biblija.verbum.hr/estera.md