# Evanđelje po Ivanu 19

*Šarićev prijevod · Biblija Verbum · biblija.verbum.hr*

**1** Tada dakle Pilat uze Isusa i dade ga bičevati.
**2** Vojnici spletoše vijenac od trnja, staviše mu ga na glavu i obukoše mu purpurnu haljinu.
**3** I pristupali su k njemu i govorili: »Zdravo, kralju židovski!«, i udarali su ga po obrazima.
**4** Onda Pilat izađe opet i reče im: »Evo, izvodim ga k vama da vidite da na njemu ne nalazim nikakve krivnje.«
**5** A Isus izađe pod vijencem od trnja i u purpurnoj haljini. Pilat im reče: »Evo čovjeka!«
**6** A kad ga vidješe svećenički glavari i sluge, povikaše: »Raspni ga, raspni!« Pilat im odvrati: »Uzmite ga vi i raspnite, jer ja ne nalazim na njemu krivnje.«

**7** Odgovoriše mu Židovi: »Mi imamo zakon, i po zakonu mora umrijeti jer se je pravio Sinom Božjim.«
**8** Kad je dakle čuo Pilat tu riječ, još se više uplaši.
**9** I opet uđe u sudnicu i upita Isusa: »Odakle si ti?« A Isus mu ne dade odgovora.
**10** Tada mu reče Pilat: »Zar meni ne odgovaraš? Ne znaš li da imam vlast raspeti te, i vlast imam pustiti te?«
**11** Isus odvrati: »Ne bi imao nikakve vlasti nada mnom, kad ti ne bilo dano odozgo. Zato ima veći grijeh onaj koji me preda tebi.«
**12** Otada je Pilat nastojao da ga pusti. Ali su Židovi vikali: »Ako ovoga pustiš, nisi prijatelj caru. Svaki koji se pravi kraljem, protivi se caru.«

**13** A kad je Pilat čuo te riječi, izvede Isusa van, i sjede na sudačku stolicu, na mjestu koje se zove Litostrotos, a hebrejski Gabata.
**14** A bila je priprava Vazma, oko šeste ure, i reče Židovima: »Evo vašega kralja!«
**15** A oni su vikali: »Uzmi, uzmi, raspni ga!« Pilat im reče: »Zar vašega kralja da razapnem?« Odgovoriše svećenički glavari: »Nemamo kralja nego cara.«
**16** Tada im ga predade, da se razapne. A oni uzeše Isusa.

## Isus umire na križu

**17** Noseći svoj križ, izađe Isus na mjesto koje se zove Lubanja, a hebrejski Golgota.
**18** Ondje ga raspeše, i s njim drugu dvojicu s jedne i s druge strane, a Isusa u sredini.
**19** A Pilat napisa i natpis i dade ga postaviti na križ. A bilo je napisano: »Isus Nazarećanin, kralj židovski.«
**20** I taj su natpis čitali mnogi Židovi; jer je mjesto gdje je Isus bio raspet bilo blizu grada; a bilo je napisano hebrejski, latinski i grčki.
**21** A židovski su svećenički glavari govorili Pilatu: »Ne piši: kralj židovski, nego da je on rekao: kralj sam židovski.«
**22** Pilat odvrati: »Što napisah, napisah.«

**23** Kad su vojnici raspeli Isusa, uzeše njegove haljine i načiniše četiri dijela, svakome vojniku po dio, i donju haljinu; a donja haljina nije bila šivena, nego istkana sva s vrha do dna.
**24** Onda rekoše među sobom: »Ne derimo je, nego bacimo kocku za nju, kome će pripasti!« Tako se trebala ispuniti riječ Pisma:  
»Razdijeliše među se moje haljine  
i za moju odjeću baciše kocku.«  
I vojnici tako učiniše.

**25** A stajala je kod Isusova križa njegova majka i sestra njegove majke, Marija Kleofe, i Marija Magdalena.
**26** Kad vidje Isus majku i učenika koga je ljubio pokraj nje, reče svojoj majci: »Ženo, evo ti sina!«
**27** Potom reče učeniku: »Evo ti majke!« I od onoga časa uze je učenik za svoju.

**28** Isus je znao da je već sve izvršeno kako bi se ispunilo Pismo. Zato reče: »Žedan sam.«
**29** Ondje je stajala posuda puna octa. I napuniše spužvu octom, nataknuše je na hisopovu stabljiku i prinesoše je k njegovim ustima.
**30** A kad je Isus uzeo ocat, reče: »Dovršeno je.« Tada nakloni glavu i preda duh.

## Probodeni bok Isusov

**31** Bila je priprava. I Židovi zamoliše Pilata da se raspetima prebiju golijeni, i da budu skinuti, kako ne bi tijela ostala na križu u subotu. Ona je subota naime bila velik dan.
**32** Dođoše dakle vojnici te prebiše golijeni prvome i drugome koji su bili s njime raspeti.
**33** A kad dođoše do Isusa, vidješe da je već umro, i ne prebiše mu golijeni;
**34** nego mu jedan od vojnika probode bok kopljem, i odmah poteče krv i voda.
**35** I onaj koji je vidio svjedoči, i svjedočanstvo je njegovo istinito. I on zna da govori istinu, da i vi vjerujete.
**36** Jer se to dogodi da se ispuni Pismo: »Nijedna mu se kost ne će slomiti.«
**37** I opet drugo Pismo veli: »Gledat će onoga koga probodoše.«

## Ukop Isusa

**38** A potom Josip iz Arimateje, koji je bio Isusov učenik, ali tajni od straha pred Židovima, zamoli Pilata da uzme Isusovo tijelo. I Pilat dopusti. Dođe dakle i uze njegovo tijelo.
**39** A dođe i Nikodem, koji je prije bio došao k Isusu po noći i donese pomiješane smirne i aloja, oko sto litara.
**40** I uzeše Isusovo tijelo i umotaše ga u platno s mirisima, kao što je običaj u Židova za ukop.
**41** A bio je na mjestu gdje je Isus bio raspet vrt, i u vrtu novi grob u koji još nitko nije bio položen.
**42** Ondje dakle, zbog židovske priprave, jer je bio blizu grob, položiše Isusa.

---

Izvor: https://biblija.verbum.hr/ivan/19
Prethodno poglavlje: https://biblija.verbum.hr/ivan/18.md
Sljedeće poglavlje: https://biblija.verbum.hr/ivan/20.md
Knjiga: https://biblija.verbum.hr/ivan.md