# Izaija 2

*Šarićev prijevod · Biblija Verbum · biblija.verbum.hr*

## Mesijansko kraljevstvo istine i mira

**1** Objava koju je primio Izaija, Amosov sin, o Judi i Jeruzalemu.

**2** Na kraju danâ dogodit će se  
da će utvrđena gora s Gospodnjom kućom  
biti kao glava gorama,  
uzvišena iznad visina.

**3** Tada će grnuti k njoj svekoliki narodi.  
Mnogi će narodi ići tamo i govoriti:  
»Dođite da idemo na Gospodnju goru,  
u kuću Boga Jakovljeva!  
Neka nas on uči svojim putovima!  
Mi želimo hoditi njegovim stazama!«  
Jer nauk izlazi sa Siona  
i Gospodnja riječ od Jeruzalema.

**4** On sudi među narodima,  
govori pravicu mnogim narodima.  
Oni prekivaju svoje mačeve u plugove,  
svoja koplja u srpove.  
Više ne diže mač narod protiv naroda.  
Više se ne uči ratu.

**5** Dakle, kućo Jakovljeva!  
Zaputimo se u Gospodnjoj svjetlosti!

## Kazneni sud nad ohološću Jude

**6** Ali ti si odbacio svoj narod,  
Jakovljevu kuću;  
jer su puni vračara s Istoka  
i gatalaca kao Filistejci.  
Idu ruku pod ruku s tuđincima.

**7** Puna je njihova zemlja srebra i zlata.  
Nema broja njihovu blagu.  
Puna je njihova zemlja konja.  
Nema broja njihovim kolima.

**8** Puna je njihova zemlja idola.  
Klanjaju se djelu svojih ruku,  
što ga napraviše njihovi prsti.

**9** Pregiba se čovjek, ponižava se muž.  
Ne ćeš im oprostiti.

**10** Zavuci se u kamene pećine!  
Sakrij se u prah!  
Pred strahovitim Gospodnjim pogledom,  
pred uzvišenim njegovim veličanstvom!

**11** Prignut će se uznositost ljudi,  
poništit će se oholost muževa.  
Samo je Gospodin uzvišen u onaj dan.

**12** Jer će dan suda Gospodin nad vojskama  
održati nad svime što je oholo i uznosito,  
i nad svime što se podiže,  
da se to poništi;

**13** nad svim cedrovima Libanona, visokim, ponositim,  
i nad svim hrastovima od Bašana,

**14** nad svim visokim gorama  
i nad svim uzdignutim humovima,

**15** nad svakom visokom kulom  
i svakim utvrđenim zidom,

**16** nad svim tarsiškim lađama  
i nad svakom dragocjenom barkom.

**17** Prignut će se uznositost ljudi,  
poništit će se oholost muževa.  
Samo je Gospodin uzvišen u onaj dan.

**18** Iščeznut će svi idoli.

**19** Zavlačit će se ljudi u kamene pećine,  
u zemaljske rupe,  
pred strahovitim Gospodnjim pogledom,  
pred uzvišenim njegovim veličanstvom,  
kad ustane da prepadne zemlju.

**20** U onaj će dan čovjek  
svoje idole od srebra i zlata,  
što ih je sebi napravio kako bi im se klanjao,  
pobacati štakorima i slijepim miševima.

**21** Da se zavuče u kamene rasjekline,  
u gorske pukotine  
pred strahovitim Gospodnjim pogledom,  
pred uzvišenim njegovim veličanstvom,  
kad ustane da prepadne zemlju.

**22** Zato se okanite ljudi,  
kojima kroz nos ide životni dah!  
Kako ih treba malo cijeniti!

---

Izvor: https://biblija.verbum.hr/izaija/2
Prethodno poglavlje: https://biblija.verbum.hr/izaija/1.md
Sljedeće poglavlje: https://biblija.verbum.hr/izaija/3.md
Knjiga: https://biblija.verbum.hr/izaija.md