# Izaija 27

*Šarićev prijevod · Biblija Verbum · biblija.verbum.hr*

## Pad bezbožnih pogana i vječno Izraelovo oslobođenje

**1** U onaj će dan pohoditi Gospodin svojim ljutim i velikim, i jakim mačem Levijatana, hitru zmiju, i Levijatana, krivuljastu zmiju. I ubit će zmaja u moru.

**2** U onaj će se dan reći:  
Pjevajte o krasnom vinogradu.

**3** »Ja, Gospodin, njegov sam čuvar.  
Bez prestanka mu dajem plodnost.  
Čuvam ga dan i noć,  
da ga nitko ne opustoši.

**4** Nema nikada u meni gnjeva.  
Kad bih samo našao u njemu trnja i drača,  
ustao bih u boj protiv toga  
i sve bih spalio.

**5** Ili bi se morala tražiti kod mene zaštita,  
sklopiti mir sa mnom,  
jest, sklopiti mir sa mnom.«

**6** U budućim danima ukorijenit će se Jakov,  
procvjetat će i uzrasti Izrael,  
i napunit će cijeli svijet plodovima.

**7** Je li ih možda udario kako je udario  
one koji su njega udarali?  
Je li možda davio kako je davio  
one koji su njega davili?

**8** Ne, on im se osvetio tako  
da ih je odbacio i protjerao.  
On ih je protjerao svojom žestokom burom  
u dan istočnoga vjetra.

**9** Zato će se tako okajati Jakovljeva krivnja,  
i u tome je potpun plod  
njegova oproštenja od grijeha;  
da sve kamenje žrtvenika razbije  
kao krečno kamenje,  
da više ne bude gajeva ni sunčanih stupova.

**10** Jer osamljen leži tada tvrdi grad,  
raseljeno mjesto  
i kao pustinja zanemareno.  
Tamo pase, tamo leži govedo  
i ždere njegovo grmlje.

**11** Kad mu se osuše grane, slomit će se.  
Žene dolaze i lože ih u ognju.  
Jer je to narod bez razboritosti.  
Zato mu se ne smiluje njegov Stvoritelj,  
ne pomiluje ga njegov tvorac.

**12** I dogodit će se u onaj dan  
da Gospodin ovija klasje,  
klasje od Eufrata do egipatskog potoka.  
Tada će vas se sabrati,  
djeco Izraelova, jednog po jednog.

**13** I dogodit će se u onaj dan,  
da će se zatrubiti u veliku trubu.  
Tada dolaze koji su se izgubili u Asiriji  
i koji su izagnani u Egipat,  
da se poklone Gospodinu u Jeruzalemu, na Svetoj gori.

---

Izvor: https://biblija.verbum.hr/izaija/27
Prethodno poglavlje: https://biblija.verbum.hr/izaija/26.md
Sljedeće poglavlje: https://biblija.verbum.hr/izaija/28.md
Knjiga: https://biblija.verbum.hr/izaija.md