# Izaija 32

*Šarićev prijevod · Biblija Verbum · biblija.verbum.hr*

## Buduće kraljevstvo pravednosti

**1** Evo, pravedno će vladati kralj.  
Po pravdi će vladati knezovi.

**2** Svaki će biti utočište od bure,  
zaklon od vjetra,  
kao potoci u suhoj pustari,  
kao sjena velike stijene u zemlji ispucanoj od suše.

**3** Ne će više biti zastrte oči onih koji vide.  
Uši onih koji čuju pozorno će slušati.

**4** Učit će mudrost srce nerazumnih.  
Brzo i razgovijetno govorit će jezik tepavaca.

**5** Prostak se ne će više zvati plemenitim,  
niti će se lupež zvati odličnim.

**6** Jer prostak govori prostački.  
Srce mu misli na zlo.  
On radi opako  
i govori lažno protiv Gospodina.  
Gladnoga pušta da strada.  
Žednome uskraćuje piće.

**7** I oružje je lupeža zlo.  
On misli samo na spletke.  
Kvari siromahe lažnim govorima i kad slabi, zastupa svoje pravo.

**8** Plemenit misli samo na plemenito  
i ustaje samo za plemenito.

**9** Ustanite, bezbrižne žene,  
čujte moje riječi!  
Kćeri lakovjerne,  
poslušajte moj govor!

**10** Samo malo dana poslije jedne godine  
vi ćete drhtati, vi lakovjerne!  
Jer ne će biti berbe  
i sabiranje voća ne će doći.

**11** Strašite se, bezbrižne!  
Dršćite, lakovjerne!  
Svucite se, skinite haljine  
i ostavite samo bedra zaogrnuta!

**12** Tugujući, udarajte se u prsa  
za sjajnim njivama,  
za rodnim čokotima,

**13** za poljem mojega naroda,  
koje nosi trnje i draču,  
jest, za svim kućama što su bile pune radosti,  
za gradom što je bio pun veselja!

**14** Jer je dvor ostavljen,  
vreva je gradska zamukla,  
dvorska gora i stražarnica postale su  
rupe za dugo vremena,  
trkalište divljim magarcima,  
paša stadima.

**15** Dok se ne izlije na nas duh s visine,  
pustinja ne će postati vrt,  
i vrt ne će vrijediti kao šuma.

**16** Tada će pravo stanovati u pustinji  
i pravednost prebivati u vrtu.

**17** Djelo pravednosti bit će mir  
i dohodak prava pokoj i sigurnost dovijeka.

**18** Na mjestu mira stanovat će moj narod,  
u sigurnim prebivalištima,  
u bezbrižnim počivalištima.

**19** Ali će tuča pasti kad se obori šuma  
i grad potone u dubinu.

**20** Blago vama!  
Možete sijati pokraj svih voda  
i puštati volove i magarce da slobodno trče!

---

Izvor: https://biblija.verbum.hr/izaija/32
Prethodno poglavlje: https://biblija.verbum.hr/izaija/31.md
Sljedeće poglavlje: https://biblija.verbum.hr/izaija/33.md
Knjiga: https://biblija.verbum.hr/izaija.md