# Izaija 35

*Šarićev prijevod · Biblija Verbum · biblija.verbum.hr*

## Mesijanski blagoslov

**1** Neka se raduje pustinja i pustoš!  
Neka se veseli pustara!  
Neka procvjeta kao šafranove livade!

**2** Neka cvate punim cvatom,  
jest, neka se veseli, raduje i popijeva!  
Krasota Libanona dat će joj se,  
sjaj Karmela i ravnice Šarona.  
Oni će gledati krasotu Gospodnju,  
sjaj Boga našega.

**3** Zato ojačajte klonule ruke  
i utvrdite iznemogla koljena!

**4** Recite onima koji su duhom klonuli:  
»Budite jaki! Ne bojte se!  
Evo Bog vaš!  
Osveta dolazi,  
plaća Božja.  
On će sam doći da vas otkupi.«

**5** Tada će se otvoriti oči slijepima,  
i uši gluhima otvorit će se.

**6** Kao jelen skakat će tada hrom čovjek.  
Jezik će se nijemoga micati.  
Jer će u pustinji tada provreti vode  
i u pustari potoci.

**7** Žedno će tlo postati jezerom,  
i sasušena zemlja vodenim izvorima.  
Gdje su čagljevi stanovali u svome logu,  
izrast će trava, trska i sita.

**8** Ondje će biti nasip i put:  
zvat će se »Sveti put«.  
Nitko nečist ne smije na nj stupiti;  
samo će njima pripadati.  
I nevješti ne će na njemu zalutati.

**9** Ne će ondje biti lavova.  
Ljuta zvijer ne će ići po njemu.  
Takvo što ne će se ondje naći.  
Samo otkupljeni smiju ondje hoditi.

**10** Otkupljeni od Gospodina vratit će se po njemu  
i doći će u Sion pjevajući.  
Glavu će njihovu obasjavati vječna radost.  
Veselje i radost prate ih.  
Briga i uzdisanje bježe.

---

Izvor: https://biblija.verbum.hr/izaija/35
Prethodno poglavlje: https://biblija.verbum.hr/izaija/34.md
Sljedeće poglavlje: https://biblija.verbum.hr/izaija/36.md
Knjiga: https://biblija.verbum.hr/izaija.md