# Izaija 38

*Šarićev prijevod · Biblija Verbum · biblija.verbum.hr*

## Ezekijina bolest i ozdravljenje

**1** U ono vrijeme Ezekija se smrtno razbolje. Prorok Izaija, Amosov sin, dođe k njemu i reče mu: »Ovako veli Gospodin: Uredi svoju kuću jer ćeš umrijeti i ne ćeš više ozdraviti!«
**2** Tada okrenu Ezekija svoje lice k zidu i upravi Gospodinu ovu molitvu:
**3** »Ah, Gospodine, spomeni se da sam hodio pred tobom u vjernosti i s nepodijeljenim srcem i da sam činio što je tebi ugodno!« I udari Ezekija u glasan plač.
**4** Tada dođe Gospodnja riječ Izaiji:
**5** »Idi, reci Ezekiji: Ovako veli Gospodin, Bog Davida, tvoga djeda: Čuo sam tvoju molitvu, vidio tvoje suze. I evo, dodat ću ti vijeku petnaest godina.
**6** I izbavit ću tebe i ovaj grad iz ruku asirskoga kralja, i branit ću ovaj grad.
**7** Ovo neka ti bude znak od Gospodina, da će Gospodin ispuniti svoje obećanje što ga je dao!
**8** Evo, ja ću vratiti sjenu po stupnjevima, po kojima je sišla na Ahazovu sunčaniku, za deset stupnjeva.« Tada se vrati sunce za deset stupnjeva po stupnjevima po kojima je bilo sišlo.

**9** Pjesma Ezekije, kralja Judina, kad je bio bolestan i opet ozdravio od svoje bolesti.

**10** »Ja sam mislio:  
usred svoga života moram stupiti  
na vrata svijeta mrtvih,  
da mi se uzme ostatak mojih godina.

**11** Mislio sam: Ne smijem više gledati Gospodina,  
Gospodina u zemlji živih.  
Ne ću više vidjeti čovjeka  
kod stanovnikâ na svijetu.

**12** Stan se moj razvaljuje,  
odnosi se od mene kao pastirski šator.  
Kao tkalac savio sam svoj život:  
on me odsijeca od osnutka.  
Prije nego još dan bude noć,  
činiš mi kraj.

**13** Mirno sam izdržao do jutra.  
Kao lav satire on sve moje kosti.  
Prije nego još dan bude noć,  
činiš mi kraj.

**14** Kao lastavica, kao ždral tugovao sam,  
gukao sam kao golubica.  
Mutno su gledale moje oči prema gore.

**15** U tjeskobi sam, Svemogući!  
Olakšaj mi! Što da još govorim?  
On mi je to navijestio.  
On je to i izveo:  
Trebam mirno proživjeti sve svoje godine  
unatoč gorkosti svoje duše.

**16** U tom se živi, Svemogući,  
u tom je svemu život mojega duha.  
Ti ćeš me opet ojačati i sačuvati u životu.

**17** Eto, na spasenje postao mi je gorki jad.  
Sačuvao si moj život  
od uništenja i propasti.  
Jer si bacio iza svojih leđa sve moje grijehe.

**18** Jer te ne slavi carstvo mrtvih.  
Ne hvali te smrt.  
Koji silaze u jamu,  
ne nadaju se tvojoj vjernosti.

**19** Ne, samo živi, živi te slavi kao ja danas.  
Otac javlja djeci tvoju vjernost.

**20** Gospodin me bio spreman spasiti.  
Zato udarajmo u žice  
svekolike dane svojega života  
u Gospodnjem hramu!«

**21** Onda zapovjedi Izaija neka uzmu grudu suhih smokava i neka je stave na otok, da opet ozdravi.
**22** Ezekija upita: »Koji je znak za to da ću opet moći otići u Gospodnju kuću?«

---

Izvor: https://biblija.verbum.hr/izaija/38
Prethodno poglavlje: https://biblija.verbum.hr/izaija/37.md
Sljedeće poglavlje: https://biblija.verbum.hr/izaija/39.md
Knjiga: https://biblija.verbum.hr/izaija.md