# Judita 2

*Šarićev prijevod · Biblija Verbum · biblija.verbum.hr*

## Rat protiv Zapada

**1** Osamnaeste godine Nabukodonozorova kraljevanja, dvadeset i drugoga dana prvog mjeseca, zaključeno je na dvoru Nabukodonozora, asirskoga kralja, da se poduzme osvetna vojna, kao što je kralj bio odlučio.
**2** On dozva sve starješine, sve svoje vojskovođe i stotnike, održa s njima tajno ratno vijeće i izjavi da je smislio svako zlo protiv stanovnika zemlje.
**3** Oni su odobrili plan o pogubljenju svih stanovnika koji se nisu pokorili njegovoj odluci.
**4** Završivši vijećanje, kralj Asiraca Nabukodonozor pozva svojega vojskovođu Holoferna i zapovjedi mu:
**5** »Ovako govori veliki kralj, gospodar zemlje: izađi odavde i uzmi sa sobom snažne muževe, sto dvadeset tisuća pješaka i veliku konjicu s dvanaest tisuća konjanika.
**6** Izađi u rat protiv svega područja na zapadu, jer oni prezreše moju vlast!
**7** Naredi im da priprave zemlju i vodu, jer ću u svom bijesu izaći na njih, moja će vojska prekriti cijelu zemlju i prepustit ću vojnicima da ih pljačkaju.
**8** Njihovih ranjenika bit će toliko da će napuniti jame, a od njihovih mrtvaca nabujat će svi potoci i rijeke.
**9** Njihove zarobljenike odvest ću do kraja cijele zemlje.
**10** Ti pak pođi i osvoji za mene sve njihovo područje. Oni će se predati i čuvat ćeš ih do dana kada ću ih kazniti.
**11** Što se tiče onih koji odbiju pokoriti se, nemoj ih štedjeti nego ih ubijaj i pljačkaj po svoj zemlji.
**12** Tako mi života i tako mi moje kraljevske sile, ovo govorim i tako ću učiniti vlastitom rukom!
**13** Ti, međutim, da nisi prestupio nijedne od zapovijedi svoga gospodara, nego ih potpuno izvrši kako sam ti odredio i ne odgađaj s izvršenjem!«

**14** Tada Holoferno izađe iz palače svoga gospodara te dozva sve vojskovođe i zapovjednike asirske.
**15** Izbroji odabrane muškarce za vojnu, kako mu je zapovjedio njegov gospodar: sto i dvadeset tisuća pješaka i dvanaest tisuća konjanika strijelaca.
**16** Rasporedi ih kao što se raspoređuju trupe za rat.
**17** Odabrao je nebrojeno mnoštvo deva, magaraca i mazga za nošenje tereta, zatim nebrojeno mnoštvo ovaca, goveda i koza za prehranu,
**18** dovoljno namirnica za svakoga, te obilje zlata iz kraljeve palače.
**19** Krenuo je na vojni pohod pred kraljem Nabukodonozorom da podvrgne svu zemlju prema zapadu, sa svojom vojskom, svojim bojnim kolima, konjanicima i izabranim pješacima.
**20** S njima je išlo nepregledno mnoštvo poput skakavaca i pijeska zemaljskog koje nije bilo moguće izbrojiti.

**21** Krenuli su od Ninive, marširali su tri dana u pravcu ravnice Bektilet. Od Bektileta su nastavili te se utaborili pod brdom koje je sjeverno od gornje Cilicije.
**22** Odatle je uzeo svoju vojsku – pješake, konjanike i bojna kola – i odveo je u gorsko područje.
**23** Opustošio je Fud i Lud, oplijenio sve sinove Rasisove i Jišmaelove koji stanuju uz rub pustinje južno od Heleona.
**24** Prešao je Eufrat, prodro kroz Mezopotamiju te oplijenio utvrđene gradove koji su na rijeci Abroni i dopro do mora.
**25** Zauzeo je područje Cilicije, razbio sve koji su mu se suprotstavljali te došao do područja Jafeta koje je južno nasuprot Arabiji.
**26** Opkolio je sve Madianove sinove, spalio njihove tabore i zaplijenio njihova stada.
**27** Potom je sišao u Damašćansku ravnicu u vrijeme žetve i spalio njihova polja. Dao je poklati njihova stada ovaca i goveda, oplijeniti njihove gradove, opustošiti polja i sve njihove mladiće pobiti mačem.
**28** Strah i užas pred njim spopade stanovnike primorja koji su živjeli oko Sidona i Tira, zatim stanovnike Sura i Okine kao i sve žitelje Jamnije. Stanovnici Ašdoda i Aškelona strahovito su ga se uplašili.

---

Izvor: https://biblija.verbum.hr/judita/2
Prethodno poglavlje: https://biblija.verbum.hr/judita/1.md
Sljedeće poglavlje: https://biblija.verbum.hr/judita/3.md
Knjiga: https://biblija.verbum.hr/judita.md