Biblija
25

Evanđelje po Mateju

Poglavlje 25

Deset djevica

1Tada će biti kraljevstvo nebesko kao deset djevica koje uzeše svoje svjetiljke i izađoše u susret zaručniku. 2Pet su bile lude, a pet mudre. 3Lude uzeše svoje svjetiljke, ali ne uzeše sa sobom ulja. 4A mudre sa svjetiljkama uzeše i ulje u svojim posudama. 5Kako se zaručnikov dolazak otegnuo, zadrijemaše sve i pozaspaše. 6U ponoć odjeknu poziv: Zaručnik dolazi! Izlazite mu u susret! 7Tada se digoše sve one djevice i prirediše svoje svjetiljke. 8A lude rekoše mudrima: Dajte nam od svojega ulja! Naše svjetiljke će se ugasiti! 9Mudre odvratiše: Da ne bi možda ponestalo nama i vama, idite radije k trgovcima i kupite sebi! 10Dok su one bile u kupovini, dođe zaručnik. Koje su bile spremne, uđoše s njim na svadbu, i zatvoriše se vrata. 11Napokon dođoše i druge djevice i povikaše: Gospodaru, gospodaru, otvori nam! 12A on odvrati: Zaista kažem vam, ne poznajem vas. 13Budite dakle budni, jer ne znate ni dana ni časa!

Talenti

14Dogodit će se kao čovjeku koji odluči otputovati u tuđinu. On dozva k sebi svoje sluge i predade im svoju imovinu. 15Jednomu dade pet talenata, drugomu dva, trećemu jedan, svakomu prema njegovoj sposobnosti. Tada otputova. 16Onaj koji je bio primio pet talenata, odmah je otišao, radio je s njima i stekao još drugih pet. 17Isto je tako stekao i onaj s dva talenta još druga dva. 18Koji je bio primio jedan, otiđe, iskopa zemlju i sakri u nju novac svojega gospodara. 19Poslije dugog vremena dođe natrag gospodar onih slugu i stade s njima uređivati račune. 20Koji je bio primio pet talenata pristupi, donese sa sobom još daljnjih pet talenata i reče: Gospodaru, predao si mi pet talenata. Evo, stekao sam još daljnjih pet talenata. 21Tada mu reče gospodar: Pravo, slugo dobri i vjerni! Nad malim si bio vjeran, zato ću te postaviti nad mnogim. Uđi u radost svoga gospodara! 22Tada pristupi onaj s dva talenta i reče: Gospodaru, predao si mi dva talenta. Evo, stekao sam još daljnja dva talenta. 23Tada mu reče gospodar: Pravo, slugo dobri i vjerni! Nad malim si bio vjeran, zato ću te postaviti nad mnogim. Uđi u radost svojega gospodara! 24Napokon pristupi i onaj s jednim talentom i reče: Gospodaru, znam te, ti si čovjek tvrd. Žanješ gdje nisi sijao i kupiš gdje nisi vijao. 25Zato se pobojah, otiđoh i zakopah tvoj talent u zemlju. Ovdje imaš što je tvoje. 26Tada mu odvrati gospodar: Zli i lijeni slugo, znao si da žanjem gdje nisam sijao i kupim gdje nisam vijao. 27Zato si trebao moj novac uložiti kod mjenjača, i ja bih mogao pri povratku podignuti svoje s kamatama. 28Uzmite mu zato talent i podajte ga onome koji ima deset talenata! 29Jer tko ima njemu će se dati i obilovat će; a tko nema njemu će se još uzeti ono što ima. 30A nekorisnoga slugu bacite napolje u tamu! Ondje će biti jauk i škrgut zuba.

Sveopći sud

31Kad dođe Sin Čovječji u svojoj slavi i svi anđeli s njime, sjest će na prijestolje svoje slave. 32Svi će se narodi pred njim sabrati. On će ih razlučiti jedne od drugih, kao što pastir razlučuje ovce od jaraca. 33Postavit će ovce sebi s desne, a jarce sebi s lijeve. 34Tada će kralj reći onima s desne strane: Dođite, blagoslovljeni mojega Oca! Primite u posjed kraljevstvo koje vam je pripravljeno od stvaranja svijeta! 35Jer sam bio gladan i dali ste mi jesti; žedan i dali ste mi piti. Bio sam stranac i primili ste me na konak; 36gol i zaodjenuli ste me. Bio sam bolestan i pohodili ste me; bio sam u tamnici i došli ste k meni. 37Tada će ga pravednici upitati: Gospodine, kad smo te vidjeli gladna i dali ti jesti, ili žedna i dali ti piti? 38Kad smo te vidjeli kao stranca i primili te na konak, ili gola i zaodjenuli te? 39Kad smo te vidjeli bolesna ili u tamnici, i došli k tebi? 40Kralj će im odgovoriti: Zaista kažem vam: Što ste učinili jednomu od ove moje najmanje braće, to ste meni učinili. 41Tada će reći onima na lijevoj strani: Idite od mene, prokleti, u vječni oganj što je pripravljen đavlu i njegovim anđelima! 42Bio sam gladan i niste mi dali jesti; žedan i niste mi dali piti. 43Bio sam stranac i niste me primili na konak; gol i niste me zaodjenuli. Bio sam bolestan i u tamnici, i niste me pohodili. 44Tada će ga i oni upitati: Gospodine, kada smo te vidjeli gladna ili žedna, ili kao stranca, ili gola, ili bolesna, ili u tamnici, i nismo te poslužili? 45Ali će im on odgovoriti: Zaista, kažem vam: Što niste učinili jednomu od ovih najmanjih, to niste učinili ni meni. 46Ovi će ući u vječnu muku, a pravednici u vječni život.«

O izdanju

Online Biblija biblija.verbum.hr koristi biblijski tekst u prijevodu biskupa Ivana Evanđeliste Šarića, objavljen s crkvenim dopuštenjem u suizdanju Hrvatskoga biblijskog društva i Verbuma.

Copyright © Hrvatsko biblijsko društvo. Sva prava pridržana.

Imprimatur: Biskupska konferencija BiH, br. 23/2006.

Verbum knjižara

Biblije i knjige

Sva dostupna tiskana izdanja Biblije potražite u knjižarama Verbum i u web knjižari verbum.hr