# Knjiga Mudrosti 18

*Šarićev prijevod · Biblija Verbum · biblija.verbum.hr*

## Stup od ognja

**1** Ali je nad tvojim svetima sjalo žarko svjetlo.  
Drugi su čuli njihov glas, a njihovih likova nisu vidjeli,  
tada su ih slavili kao sretne što ne podnose patnje.

**2** Zahvaljivali su im što se ne osvećuju za prijašnje zlostavljanje,  
i molili su za oproštenje zbog iskazanog neprijateljstva.

**3** Umjesto tame svojima si dao stup od ognja  
kao vodiča na nepoznatu putu,  
i kao sunce koje ne škodi pri slavnom seljenju.

**4** A oni su zaslužili da budu lišeni svjetla i okruženi tamom.  
Jer su tvoje sinove držali u ropstvu,  
po kojima je trebalo dati neprolazno svjetlo Zakona.

## Smrt prvorođenaca

**5** Oni su odlučili poubijati novorođenčad svetaca,  
i samo jedno izloženo dijete bilo je spašeno.  
Za kaznu ti si im oduzeo mnoštvo djece  
i zajedno ih uništio u silnim valovima.

**6** Onu su noć već prije najavili naši oci,  
da bi se sigurno radovali znajući na kakvu prisegu se oslanjaju.

**7** Tako je tvoj narod očekivao  
spasenje pravednika i propast neprijatelja.

**8** Jer ono čime si kaznio naše protivnike,  
postalo je sredstvo proslave nama koje si pozvao.

**9** U potaji su prinosili žrtve sveti sinovi pobožnih roditelja.  
Jednodušno su se obvezivali na božanski zakon,  
da će jednako dijeliti dobro i zlo,  
i pjevali su već unaprijed svete pjesme otaca.

**10** Kao odgovor odjeknula je zaglušna vika neprijateljâ,  
a u nju se umiješao jauk zbog oplakivane djece.

**11** Jednakom je kaznom bio pogođen sluga i gospodar.  
Podanik je pretrpio isto kao kralj.

**12** Svi odjednom imali su bezbrojne mrtvace od iste vrste smrti,  
bilo je nebrojeno mnoštvo mrtvaca.  
A preživjelih nije bilo dovoljno za ukapanje,  
jer je u trenutku uništen najplemenitiji dio njihova potomstva.

**13** Oni koji zbog čarolija ostadoše u svemu posve nevjerni,  
priznali su pred propašću prvorođenaca da je taj narod sin Božji.

**14** Dok je posvuda naokolo vladao najdublji muk  
i noć bila u sredini svoga toka,

**15** siđe s neba tvoja svemoćna riječ, s kraljevskog prijestolja,  
kao razjaren ratnik u zemlju obilježenu prokletstvom.

**16** Ona je nosila oštar mač, tvoju neoborivu zapovijed;  
nastupila je i svuda sijala smrt,  
doticala se neba, a ipak koračala po zemlji.

**17** Tada ih najednom prestrašiše strahovite tlapnje,  
i spopade ih tjeskoba kakvu nisu očekivali.

**18** Jedan se sruši ovdje, a drugi ondje polumrtav  
pokazujući jasno uzrok svoje smrti.

**19** Jer tlapnje što su ih strašile to su već prije najavljivale  
kako ne bi pomrli a da ne znaju zašto podnose tu kaznu.

## Aronovo posredovanje u pustinji

**20** Dakako, i pravednike pogodi iskustvo smrti,  
i veliko mnoštvo izginu u pustinji.  
Ali gnjev ne potraja odveć dugo.

**21** Jer odmah se zauze za njih muž besprijekoran:  
noseći oružje svoje službe,  
molitvu i miomiris izmirenja,  
stade pred Gnjevnoga i učini kraj nesreći.  
Tako je pokazao da je bio tvoj sluga.

**22** Ali on nije svladao sud gnjeva tjelesnom snagom  
niti oružanom silom,  
nego riječju onoga koji je imao pravo kazniti,  
podsjetivši ga na obećanja dana ocima i na postojane saveze.

**23** Jer kad su mrtvaci već ležali u hrpama jedni na drugima,  
nastupi on, ukloni sud gnjeva  
i presiječe mu put k onima što su još živjeli.

**24** Jer na njegovoj dugoj haljini bio je prikazan sav svijet.  
Na četiri reda izbrušenih dragulja bila su slavna imena otaca.  
Iznad zlatnoga vijenca na njegovoj glavi bilo je tvoje veličanstvo.

**25** Pred tim uzmaknu Zatornik, uplašen;  
jer samo iskustvo gnjeva bilo je već dovoljno.

---

Izvor: https://biblija.verbum.hr/mudrost/18
Prethodno poglavlje: https://biblija.verbum.hr/mudrost/17.md
Sljedeće poglavlje: https://biblija.verbum.hr/mudrost/19.md
Knjiga: https://biblija.verbum.hr/mudrost.md