# Pjesma nad pjesmama 6

*Šarićev prijevod · Biblija Verbum · biblija.verbum.hr*

## Zbor:

**1** Kamo je otišao tvoj dragi,  
o ti, najljepša među ženama?  
Kamo je otišao tvoj dragi,  
da ga tražimo zajedno s tobom?

## Zaručnica:

**2** Moj je dragi otišao u perivoj  
k balzamovim lijehama,  
da se naslađuje u ugodnom gaju  
i da bere ljiljane.

**3** Moj je dragi moj i ja sam njegova!  
On je pastir na poljanama ljiljana.

## Peto pjevanje: Pristalost i radost zaručnice

## #

## Zaručnik:

**4** Lijepa si, draga moja, kao Tirsa,  
krasna kao Jeruzalem,  
strahovita kao vojska spremna na rat.

**5** Svrni od mene svoje oči,  
koje me ubijaju ljubavlju!  
Tvoje su kose kao stado koza  
što u valovitom trku silazi s gileadske gore.

**6** Zubi su ti kao stado ovaca  
što dolaze s kupanja,  
sve sa svojim blizancima,  
a da nijedna među njima nije bez janjeta.

**7** Kao kriške šipka su tvoja lica  
ispod koprene.

**8** Već imam šezdeset kraljica,  
osamdeset priležnica  
i bezbroj djevojaka.

**9** Ali je samo jedna moja golubica,  
savršena moja.  
Ona je jedinica u majke,  
miljenica one koja ju je rodila.  
Vidješe je djevojke i hvališe je,  
a kraljice je i priležnice slaviše.

## Zbor:

**10** Koja je to što sja kao zora,  
lijepa kao mjesec, čista kao sunce,  
strahovita kao vojska spremna na rat?

## Zaručnica:

**11** Silazila sam u gaj oraha,  
da se nauživam zelenila doline,  
da vidim pupa li već vinova loza,  
cvjetaju li šipci.

**12** Tada iznenada,  
a da ni sama nisam znala kako,  
zatekla sam se kako sjedim  
u kolima plemenita naroda.

---

Izvor: https://biblija.verbum.hr/pjesma-nad-pjesmama/6
Prethodno poglavlje: https://biblija.verbum.hr/pjesma-nad-pjesmama/5.md
Sljedeće poglavlje: https://biblija.verbum.hr/pjesma-nad-pjesmama/7.md
Knjiga: https://biblija.verbum.hr/pjesma-nad-pjesmama.md