# Ponovljeni zakon 32

*Šarićev prijevod · Biblija Verbum · biblija.verbum.hr*

## Mojsijeva pjesma

**1** »Slušajte, nebesa: sad ću govoriti!  
Zemlja neka čuje riječ mojih usta!

**2** Kao dažd se spusti moj nauk!  
Kao rosa neka pada moja riječ!  
Kao sitna kiša na mladu travu,  
kao krupan dažd na odraslu travu.

**3** Glasno ću javljati slavu Gospodnju:  
čast dajte Bogu našemu!

**4** On je Stijena! Savršena su djela njegova.  
Svi su njegovi putovi pravica.  
Bog je vjeran, bez krivnje,  
pravedan i istinit.

**5** Ali grdno sagriješiše protiv njega  
nevaljali njegovi sinovi:  
rod zao i opak.

**6** Tako li vraćaš Gospodinu,  
narode ludi i bezumni?  
Nije li on tvoj otac,  
tvoj stvoritelj, koji te načini i utvrdi?

**7** Spomeni se negdašnjih dana!  
Pomisli na godine od koljena do koljena!  
Pitaj svojega oca: on će te naučiti;  
svoje starce: oni će ti pripovjediti!

**8** Kada je Višnji dijelio narodima posjede,  
kada je dijelio čovječje sinove,  
tada je postavio međe narodima  
po broju Izraelovih sinova.

**9** Jer je Gospodnji dio njegov narod,  
Jakov je njemu odmjerena baština.

**10** Nađe ga u zemlji pustari,  
u pustinji gdje urliče samoća.  
Ogradio ga je, štitio,  
čuvao ga je kao zjenicu svojega oka.

**11** Kao što se orao,  
koji stražari nad svojim gnijezdom,  
uzdiže iznad svojih ptića, rasprostire krila,  
uzima ih i nosi svojim jakim krilima,

**12** tako ga je vodio Gospodin jedini,  
i nije bilo tuđega boga s njim.

**13** Vodio ga je na visine zemlje,  
i jeo je poljske plodove.  
Davao mu je da siše med iz kamena,  
ulje iz tvrda kamena.

**14** Maslo od krava, mlijeko od ovaca,  
pretilinu od janjaca i ovnova,  
od bašanskih volova i jaraca,  
i srce od najslađe pšenice,  
i pio si krv grožđa, pjenušavo vino.

**15** Ali se Ješurun ugoji pa se stade ritati;  
utovio se, udebljao i zasalio;  
pa odbaci Boga koji ga je stvorio  
i prezre Stijenu svojega spasenja.

**16** I razdražiše ga tuđim bogovima,  
razgnjeviše ga gadovima.

**17** Đavolima, koji nisu bogovi, prinosili su žrtve,  
bogovima koje nisu poznavali,  
posve novima, koji istom nastadoše,  
koje nisu častili vaši oci.

**18** A na Stijenu, koja ti dade život,  
nisi više mislio, zaboravio si Boga koji te stavi u svijet.

**19** Kad to vidje Gospodin, odbaci ih,  
pun gnjeva zbog takvih sinova i kćeri.

**20** Ovo je riječ njegova:  
Sakrit ću im svoje lice  
i vidjet ću kakav će im biti kraj;  
oni su rod posve pokvaren,  
sinovi u kojih nema vjere.

**21** Razdražiše me svojim praznim idolima,  
razgnjeviše me svojim vjetrovitim idolima.  
I ja ću njih razdražiti narodom nepoštenim,  
razljutit ću ih ludim narodom.

**22** Jer se rasplamtio oganj mojega gnjeva,  
bukti do u dubinu bezdana,  
ždere zemlju i njezin plod,  
popali temelje brdima.

**23** Zgrnut ću na njih zla,  
svoje ću strijele pobacati na njih.

**24** Glad će ih satirati,  
groznica i ljuta kuga proždirati,  
i poslat ću na njih zube zvjeradi  
i otrov zmija što plaze u prahu.

**25** Tada će ih ubijati izvana mač,  
a po kućama strah,  
i momka i djevojku,  
nejako dijete i sijeda čovjeka.

**26** Rekao bih: Posve ću ih razbiti,  
spomen ću im uništiti među ljudima,

**27** da se ne bih bojao poruge neprijatelja,  
da se ne bi njihovi tlačitelji ponijeli  
i rekli: Ruka je naša nadvladala,  
nije Gospodin učinio sve to.

**28** Jer su narod bez razboritosti,  
nema u njih razuma.

**29** Kad bi bili mudri, razumjeli bi ovo  
i mislili bi na svoj svršetak.

**30** Kako bi jedan mogao goniti tisuću,  
a dvojica natjerati u bijeg deset tisuća,  
da ih nije prodala njihova Stijena  
i da ih nije predao Gospodin?

**31** Jer njihova stijena nije kao naša Stijena;  
naši neprijatelji tomu su svjedoci.

**32** Jer je njihov čokot od sodomskoga čokota,  
od gomorskih poljana.  
Grožđe je njihovo grožđe puno otrova,  
grozdovi su njihovi gorki kao žuč,

**33** vino je njihovo zmajeva slina,  
grozan aspidin otrov.

**34** Nije li to kod mene pohranjeno,  
zapečaćeno u mojoj riznici?

**35** Moja je osveta i plaća  
u vrijeme kad im posrne noga;  
jer je blizu dan njihove propasti,  
ide brzo što će im se dogoditi.

**36** Tada će Gospodin pribaviti pravicu svojemu narodu  
i pokazat će smilovanje svojim slugama.  
Jer vidi da je snaga usahnula,  
da više nema slobodnjaka i robova.

**37** I pitat će: Gdje su im sad njihovi bogovi?  
Gdje njihova Stijena, kojoj su se utjecali?

**38** Oni koji jedoše salo njihovih žrtava,  
oni koji piše vino njihovih nalijeva,  
neka sad ustanu, neka vam pomognu,  
neka vam budu zaklon!

**39** Ipak, vidite da sam ja, i samo ja,  
i da nema boga osim mene!  
Ja sam koji ubija i opet oživljava;  
ja sam koji rane zadaje i opet iscjeljuje.  
Ništa se ne ote mojoj ruci.

**40** Zaista podižem k nebu svoju ruku  
i kunem se svojim vječnim životom:

**41** Kad naoštrim svoj sjajni mač  
i u svoju ruku uzmem suđenje,  
izvršit ću osvetu na svojim tlačiteljima,  
vratit ću onima koji me mrze.

**42** Napojit ću krvlju svoje strijele,  
moj će mač žderati meso,  
krv ubijenih i zarobljenih,  
dugokosu glavu neprijatelja.

**43** Slavite, o puci, njegov narod!  
Jer osvećuje krv svojih slugu,  
osvećuje se svojim tlačiteljima,  
čini pokoru za zemlju narodu svom!«

**44** Mojsije dakle ode i glasno izgovori narodu sve riječi ove pjesme, on i Jošua, Nunov sin.

**45** Kad je Mojsije bio do kraja izgovorio sve te riječi svemu Izraelu,
**46** reče im: »Uzmite k srcu sve riječi što vam ih danas svečano nalažem! Stavite ih na srca svojoj djeci, da izvršavaju točno sve zapovijedi ovoga zakona!
**47** Jer to nisu za vas prazne riječi. To je vaš život! Izvršavanjem tih zapovijedi dugo ćete prebivati u zemlji u koju idete preko Jordana, da biste je zaposjeli.«

**48** Istog dana reče Gospodin Mojsiju:
**49** »Uziđi na gorje Abarim, na goru Nebo, koja je u moapskoj zemlji prema Jerihonu! Pogledaj kanaansku zemlju koju dajem sinovima Izraelovim u posjed!
**50** Onda umri na gori na koju uziđeš, i priberi se svojim zemljacima, kao što je umro tvoj brat Aron na gori Horu i pribrojio se svojim zemljacima,
**51** jer krivo učiniste protiv mene među sinovima Izraelovim kod vode Meribe u Kadešu, u pustinji Sinu, i jer me među sinovima Izraelovim ne htjedoste pokazati kao svetoga.
**52** Zato ćeš vidjeti tu zemlju samo pred sobom. Ne ćeš ući u zemlju koju dajem sinovima Izraelovim.«

---

Izvor: https://biblija.verbum.hr/ponovljeni-zakon/32
Prethodno poglavlje: https://biblija.verbum.hr/ponovljeni-zakon/31.md
Sljedeće poglavlje: https://biblija.verbum.hr/ponovljeni-zakon/33.md
Knjiga: https://biblija.verbum.hr/ponovljeni-zakon.md