# Knjiga Postanka 35

*Šarićev prijevod · Biblija Verbum · biblija.verbum.hr*

## Jakov u Betelu

**1** Bog zapovjedi Jakovu: »Ustani, uzađi u Betel, nastani se tamo i načini ondje žrtvenik Bogu koji ti se prikaza kad si bježao pred svojim bratom Ezavom!«

**2** I Jakov zapovjedi obitelji i svima koji su bili s njim: »Uklonite tuđe bogove što ih imate kod sebe, očistite se i obucite druge haljine!
**3** Onda ćemo se dignuti i poći gore u Betel. Tamo ću načiniti žrtvenik Bogu koji me je uslišao u vrijeme moje nevolje i bio sa mnom na putu kojim sam išao.«
**4** Tada predadoše Jakovu sve tuđe bogove što su ih imali kod sebe i naušnice što su ih nosili na svojim ušima, i Jakov ih zakopa pod hrastom što stoji kod Šekema.

**5** Onda se digoše. A strah veoma velik ušao je u sve gradove uokolo te nisu progonili Jakovljeve sinove.
**6** Tako Jakov i sva čeljad što je bila s njim stigoše u Luz, to je Betel, što leži u kanaanskoj zemlji.
**7** Ondje načini žrtvenik i nazva to mjesto El Betel, jer mu se tamo bio prikazao Bog kad je bježao pred svojim bratom.
**8** Tada umre Debora, dojkinja Rebekina, i pokopaše je ispod Betela pod hrastom koji se otad zove tužni hrast.

**9** Bog se javi Jakovu po drugi put otkako se vratio iz Padan Arama, i blagoslovi ga.
**10** Reče mu Bog: »Ime je tvoje Jakov; ali se ne zovi više Jakov, nego Izrael neka bude tvoje ime!« Tako mu nadjenu ime Izrael.
**11** Još mu reče Bog: »Ja sam El Šadaj, Bog svemogući. Plodi se i množi se! Narod, jest, mnoštvo naroda neka od tebe nastane, i kraljevi neka iz tebe izađu!
**12** Zemlju, koju sam dao Abrahamu i Izaku, dat ću i tebi. Potomcima ću tvojim dati ovu zemlju.«
**13** I Bog ode od njega s mjesta gdje je s njim govorio.

**14** Jakov postavi spomenik na mjestu gdje je s njim govorio, spomenik od kamena, izli na nj tekuću žrtvu i poulji ga.
**15** Jakov prozva mjesto gdje je Bog govorio s njim Betel.

## Izakova i Rahelina smrt

**16** I otiđoše od Betela dalje. A kad više nije bilo daleko do Efrate, napadoše Rahelu porođajni bolovi i imala je težak porođaj.
**17** I kad se je pri porođaju tako veoma mučila, reče joj babica: »Utješi se! I sada imaš sina!«
**18** A kad je izlazila njezina duša, jer je umirala, nazva ga ona Ben Oni; ali mu otac njegov nadjenu ime Benjamin.

**19** Tako umre Rahela, i pokopaše je na putu u Efratu, to je Betlehem.
**20** Jakov postavi spomenik od kamena na njezin grob. To je nadgrobni Rahelin spomenik sve do dana današnjega.
**21** Tada ode Izrael dalje i razape svoj šator s onu stranu Migdal-Edera.
**22** I dok je Izrael boravio u tom kraju, ode Ruben i leže s Bilhom, priležnicom svojega oca, i to sazna Izrael.  
Sinova Jakovljevih bilo je dvanaest:
**23** Sinovi Leini: Ruben, prvorođenac Jakovljev, i Šimun, Levi, Juda, Jisakar i Zebulun.
**24** Sinovi Rahelini: Josip i Benjamin.
**25** Sinovi Bilhe, sluškinje Raheline: Dan i Naftali.
**26** Sinovi Zilpe, sluškinje Leine: Gad i Ašer. To su dakle sinovi Jakovljevi, što mu se rodiše u Padan Aramu.

**27** Tada Jakov dođe svom ocu Izaku u Mamre, u Kirjat-Arbu, to je Hebron, gdje su kao došljaci boravili Abraham i Izak.
**28** Izakovih dana života bilo je sto i osamdeset godina.
**29** Potom preminu Izak. Umre i bi, star i sit života, pridružen svojim ocima. Pokopaše ga njegovi sinovi Ezav i Jakov.

---

Izvor: https://biblija.verbum.hr/postanak/35
Prethodno poglavlje: https://biblija.verbum.hr/postanak/34.md
Sljedeće poglavlje: https://biblija.verbum.hr/postanak/36.md
Knjiga: https://biblija.verbum.hr/postanak.md