# Prva knjiga o Samuelu 29

*Šarićev prijevod · Biblija Verbum · biblija.verbum.hr*

## Filistejci nemaju pouzdanja u Davida

**1** Filistejci skupiše svu svoju vojsku u Afek, a Izrael se utabori kod izvora što leži u Jizreelu.
**2** I tako su filistejski knezovi išli sa svojim stotinama i tisućama, a i David je išao najposlije uz Akiša sa svojim ljudima.

**3** Rekoše filistejski knezovi: »Što će ovdje ti Hebreji?«  
Akiš odvrati filistejskim knezovima: »Pa to je David, sluga Šaula, izraelskoga kralja. On je kod mene toliko godina i dana, i ne nađoh na njemu do danas ništa, otkako je prešao k meni.«

**4** Ali se knezovi filistejski razljutiše na nj i zatražiše od njega: »Pošalji natrag toga čovjeka! Neka se vrati na mjesto što si mu ga odredio! Neka ne ide s nama u rat, da nas ne izda u boju! Čime bi mogao bolje opet omiljeti svojemu gospodaru negoli glavama ovih ljudi?
**5** Nije li to onaj David kojemu se u čast pjevalo plešući:  
Šaul pogubi svoju tisuću,  
a David svojih deset tisuća?«

**6** I dozva Akiš Davida i reče mu: »Tako živ bio Gospodin, ti si pošten. Meni bi bilo drago kad bi ti sa mnom izišao i borio se. Ja ne nađoh na tebi do danas ništa nepravedno, otkako si prešao k meni. Ali nisi po volji knezovima.
**7** Pa se eto vrati i idi s mirom kući! Ne čini ništa što se ne sviđa filistejskim knezovima!«

**8** David upita Akiša: »Ali što sam učinio i što si našao na svom sluzi otkako sam stupio u tvoju službu do dana današnjega da ne idem zajedno i da se ne borim protiv neprijatelja svog gospodara, kralja.«

**9** A Akiš odgovori Davidu: »Znam da si mi mio kao anđeo Božji. Ali filistejski knezovi izjavljuju: Neka on ne ide s nama u rat!
**10** Pa tako ustani sutra rano sa slugama svojega gospodara, što su došli s tobom! Ustanite rano, čim svane, pa idite!«
**11** I tako ustade David sa svojim ljudima sutradan rano, da se vrati u filistejsku zemlju. A Filistejci odoše prema gradu Jizreelu.

---

Izvor: https://biblija.verbum.hr/prva-samuelova/29
Prethodno poglavlje: https://biblija.verbum.hr/prva-samuelova/28.md
Sljedeće poglavlje: https://biblija.verbum.hr/prva-samuelova/30.md
Knjiga: https://biblija.verbum.hr/prva-samuelova.md