# Psalmi 55

*Šarićev prijevod · Biblija Verbum · biblija.verbum.hr*

## Molitva progonjenoga jadnika

**1** Upravitelju pjevačkoga zbora. Uz žičana glazbala. Poučna pjesma. Davidova.

**2** Poslušaj, Bože, moju molitvu!  
Ne sakrivaj se mojemu vapaju!

**3** Pripazi na me. Daj mi odgovor.  
U svom jadu se mučim i smeten sam

**4** zbog prijetnji neprijatelja, zbog tlačenja bezbožnika  
jer nevolju navaljuju na me i u gnjevu me progone.

**5** Srce mi se grči u grudima,  
samrtne muke na me se strovaljuju.

**6** Strah i trepet obuzimaju me,  
groza se svaljuje na me.

**7** Tada rekoh: »Kad bih imao krila golublja,  
odletio bih da otpočinem!

**8** Jest, dugo bih letio u daljinu;  
pustinja bi mi bila postojbina.

**9** Brzo bih si potražio utočište  
od bijesna vjetra, od vihora.«

**10** Smeti ih, Gospode!  
Pomuti im jezike, jer sam vidio nasilje i svađu u gradu.

**11** Oni kruže zidinama danju i noću,  
u njemu vlada zločin i mučenje.

**12** Usred njega pomor,  
s trga njegova ne odlaze tlačenje i prevara.

**13** Ne, nije neprijatelj koji me grdi,  
to bih podnio;  
niti udara na me moj mrzitelj,  
tad bih se sakrio od njega.

**14** Ali ti, to si ti, čovjek kao ja,  
moj prijatelj, moj pouzdanik.

**15** Međusobno smo se radosno pouzdavali,  
u svečanoj povorci hodili u Dom Božji.

**16** Nek ih iznenadi smrt!  
Neka živi siđu u Podzemlje  
jer zloba je u kući njihovoj i usred njih.

**17** A ja prizivam Boga  
i Gospod će me spasiti!

**18** Uvečer, ujutro i o podne tužit ću i jadikovati,  
i on će čuti moj glas.

**19** Za mir on će dušu moju otkupiti iz boja  
jer ih je mnogo bilo protiv mene.

**20** Bog će čuti i duboko ih poniziti,  
on koji kraljuje od vijeka,  
jer oni se ne popravljaju niti se Boga boje.

**21** Podižu svoju ruku na svoje prijatelje  
i nagrđuju svoj Savez.

**22** Usta su im glađa od maslaca,  
a rat im je u srcu;  
riječi su njihove blaže od ulja,  
a oni su isukani mačevi.

**23** Baci na Gospoda svoju brigu!  
On će te uzdržati,  
on ne će dopustiti da pravednik ikad posrne.

**24** A njih ti, o Bože, baci u jamu grobnu.  
Krvoloci i izdajnici ni polovine svojih dana neće doživjeti.  
A ja se uzdam u tebe.

---

Izvor: https://biblija.verbum.hr/psalmi/55
Prethodno poglavlje: https://biblija.verbum.hr/psalmi/54.md
Sljedeće poglavlje: https://biblija.verbum.hr/psalmi/56.md
Knjiga: https://biblija.verbum.hr/psalmi.md