# Knjiga Sirahova 39

*Šarićev prijevod · Biblija Verbum · biblija.verbum.hr*

## Pohvala proučavatelju zakona Božjega

**1** Drukčije je s onim koji se posvećuje  
razmišljanju o zakonu Svevišnjega,  
koji istražuje mudrost svih starih  
i slobodno vrijeme troši na proučavanje proroka.

**2** On pamti govore slavnih muževa  
i nastoji prodrijeti u oštroumne prispodobe,

**3** razmišlja o tajnama poslovica  
i bavi se skrivenim porukama prispodoba.

**4** On pouzdano poslužuje u krugu velikašâ  
i pokazuje se među knezovima.  
On putuje u zemlje tuđih naroda  
i istražuje dobro i zlo među ljudima.

**5** On se obraća rano ujutro  
Gospodinu, svojemu Stvoritelju,  
i iznosi pred Svevišnjega svoje molbe.  
On otvara svoja usta na molitvu  
i moli za oproštenje svojih grijehe.

**6** Ako se svidi Gospodu, Bogu velikomu,  
napuni ga duhom razboritosti.  
Onda on pusti da ključaju mudre riječi  
i slavi Gospodina u molitvi.

**7** On prosuđuje ispravno i istražuje uspješno,  
razmišlja o tajnama Božjim.

**8** On pokazuje pouku koju je primio  
i ponosi se Zakonom saveza s Gospodinom.

**9** Mnogi hvale njegovu umnost  
i ona nikada ne blijedi iz njihova pamćenja.  
Uspomena na njega ne gasi se,  
i njegovo ime živi od pokoljenja do pokoljenja.

**10** Narodi slave njegovu mudrost  
i njegovu hvalu navješćuje zajednica.

**11** Ako živi dugo, ime mu postaje sve slavnije.  
Ako umre mlad, ostaje jednako glasovit.

## Pohvala Bogu i njegovu stvorenju

**12** Hoću još jednom govoriti nakon što sam razmišljao,  
jer sam pun misli poput puna mjeseca.

**13** Pobožni sinovi, poslušajte me, tada ćete izrasti  
kao ruža što raste uz bujan potok!

**14** Mirisat ćete kao kâd tamjana  
i cvasti kao ljiljani.  
Podignite glas i pjevajte zajedno!  
Slavite Gospodina zbog njegovih djela!

**15** Iskažite čast njegovu imenu i slavite ga hvalospjevom  
uz glasove svojih usta i sviranje svojih citara,  
i ovako kličite u zahvaljivanju:

**16** Sva su djela Gospodnja dobra, i što on zapovjedi, sve se dogodi u svoje vrijeme.  
Neka nitko ne pita: »Što je to? Čemu to?«  
Sve će se odviti u svoje vrijeme.

**17** Na njegovu riječ zaustavila se voda kao nasip,  
i na zapovijed njegovih usta nastala su spremišta vodâ.

**18** Na njegov mig sve se događa što mu se svidi,  
i nitko ga ne može spriječiti kad hoće pomoći.

**19** Djela sve čovječje djece su mu poznata,  
njegovim očima nije ništa sakriveno.

**20** Od početka do kraja vremena doseže njegov pogled,  
i ništa mu nije neobično.

**21** Neka nitko ne pita: »Što je to? Čemu je to?«  
Jer svaka stvar ima svoju svrhu.

**22** Kao rijeka prolijeva se Božji blagoslov,  
kao poplava što napaja zemlju.

**23** Njegov gnjev se obara na poganske narode  
kao kad je Bog pretvorio vodu u slanu močvaru.

**24** Putovi njegovi za pobožnike su ravni,  
za bezbožnike neprohodni.

**25** Za dobre je odredio dobro od početka,  
a tako i za grješnike zlo.

**26** Glavne potrebe za ljudski život jesu:  
voda, oganj, željezo i sol,  
pšenično brašno, mlijeko i med,  
vinska kapljica, ulje i odjeća.

**27** Sve to služi na dobro pobožnima,  
a grješnicima je na štetu.

**28** Ima vjetrova što su stvoreni za kaznu,  
u svome bijesu oni iskaljuju svoje udarce.  
U kobno vrijeme ispuste oni svoj bijes  
i utišaju tako gnjev svojega Stvoritelja.

**29** Oganj, tuča, glad i smrt:  
sve je to stvoreno za kaznu.

**30** Zubi zvijeri, škorpioni i zmije  
i mač osvetnik za uništenje bezbožnikâ

**31** raduju se što ispunjavaju njegovu odredbu.  
Stoje spremni na zemlji  
i ne opiru se njegovoj zapovijedi kada dođe njihovo vrijeme.

**32** O tom sam bio već od početka osvjedočen,  
promislio sam to i napisao:

**33** »Sva su Gospodnja djela dobra  
i proviđaju za svaku potrebu u svoje vrijeme.

**34** Ne smije se kazati: ovo je gore nego ono.  
Jer u svoje vrijeme svi se uvjere da je sve dobro.

**35** Zato kličite iz svega srca i u sav glas, pjevajte  
i blagoslivljajte Gospodnje ime!«

---

Izvor: https://biblija.verbum.hr/sirah/39
Prethodno poglavlje: https://biblija.verbum.hr/sirah/38.md
Sljedeće poglavlje: https://biblija.verbum.hr/sirah/40.md
Knjiga: https://biblija.verbum.hr/sirah.md
