# Tobija 12

*Šarićev prijevod · Biblija Verbum · biblija.verbum.hr*

## Rafael otkriva istinu o sebi

**1** Nakon što je završeno svadbeno slavlje, dozva Tobija svoga sina i reče mu: »Sine, pazi da platiš čovjeku koji te je pratio, ali i dodaj nešto povrh dogovorene plaće!«
**2** Tobija mu odvrati: »Oče, koliku plaću da mu dadem? Ne bi mi bilo krivo da mu dadem polovicu novca koji je donio zajedno sa mnom.
**3** Mene je odveo i doveo zdrava, izliječio je moju ženu, donio je novac sa mnom, a i tebe je izliječio. Koliko da mu dadem povrh onoga što je zaradio?«
**4** Tobija odgovori: »Pravo je, sine, da dobije polovicu od svega što je donio sa sobom.«
**5** Tada Tobija dozva Rafaela i zamoli ga: »Za plaću uzmi polovicu svega što si donio i pođi uz moju želju da budeš zdrav!«

**6** Na to ih Rafael pozva obojicu na stranu te im reče: »Blagoslivljajte Boga i hvalite ga pred svim živima za dobro koje vam je učinio, kako bi ga blagoslivljali i pjevali himne imenu njegovu! Razglašujte svim ljudima Božja djela s dužnim poštovanjem i ne oklijevajte njega veličati.
**7** Dobro je kriti kraljevu tajnu. Ali je časno otkriti i hvaliti Božja djela. Činite dobro pa vas neće snaći zlo.
**8** Molitva s vjernošću i milostinja s pravednošću veće su blago od bogatstva s nepravdom. Bolje je davati milostinju nego zgrtati zlato.
**9** Jer milostinja izbavlja od smrti, briše svaki grijeh. Oni koji daju milostinju uživat će život u punini.
**10** A koji čine grijeh i nepravdu najgori su neprijatelji samima sebi.

**11** Očitujem vam dakle punu istinu i ne ću vam ništa sakrivati. Već sam vam kazao da je pravo skrivati kraljevu tajnu, ali i očitovati djela Božja na doličan način.
**12** Kad ste se molili ti i Sara, ja sam prinosio spomen vaših molitava pred slavnoga Gospodina; isto tako kada si ukapao mrtve.
**13** Kad nisi oklijevao dići se od objeda te ukopati mrtve, tada sam bio poslan iskušati te.
**14** U isto vrijeme Bog me poslao da ozdravim tebe i Saru, ženu tvoga sina.
**15** Jer ja sam Rafael, jedan od sedmorice anđela koji stojimo pred slavnim Gospodinom.«

**16** A kad to oni čuše, prepadoše se i dršćući padoše ničice na zemlju.
**17** A Rafael im reče: »Nemojte se bojati! Mir vama! Blagoslivljajte svagda Boga!
**18** Jer kad sam bio s vama, po volji sam Božjoj bio, ne po svojoj želji. Njega blagoslivljajte i pjevajte mu sve dane svoga života!
**19** Imajte na umu da nisam ništa jeo, a ono što ste vidjeli bio je samo privid.
**20** A vi blagoslivljajte Gospodina na ovoj zemlji i pripovijedajte sva divna Božja djela! Ja uzlazim k onome koji me poslao. Zapišite sve ovo što vam se dogodilo.« I uziđe.

**21** Kad su se uspravili, nisu ga više vidjeli.
**22** Nastavili su blagoslivljati Boga i zahvaljivati mu za sva njegova divna djela zato što im se ukazao anđeo Božji.

---

Izvor: https://biblija.verbum.hr/tobija/12
Prethodno poglavlje: https://biblija.verbum.hr/tobija/11.md
Sljedeće poglavlje: https://biblija.verbum.hr/tobija/13.md
Knjiga: https://biblija.verbum.hr/tobija.md