Biblija
8

Tobija

Poglavlje 8

1Nakon što su završili s jelom i pićem, odluče poći na počinak. Tako uvedoše mladića u sobu za mladence. 2Tobija se spomenu Rafaelovih riječi, uze iz svoje naprtnjače jetru i srce od one ribe te ih stavi na žeravicu za miomirise. 3Tada miris ribe sputa demona i on pobježe u predjele Egipta. Rafael ga tamo sveza stavivši ga odmah u okove. 4Nakon što su drugi izašli i vrata na spavaonici bila zatvorena, Tobija ustade s postelje i reče Sari: »Sestro, ustani! Pomolimo se i zavapimo Gospodinu da nam iskaže milosrđe i udijeli zdravlje.« 5Ona ustade te oni počnu moliti i vapiti da im bude udijeljeno spasenje. Tobija je predmolio: »Gospodine, Bože naših otaca, neka bude hvaljeno ime tvoje u svim naraštajima koji će doći! Neka te blagoslivljaju nebesa i sva tvoja stvorenja navijeke! 6Ti si Adama stvorio i dao mu Evu za pomoćnicu. Od njih dvoje razvio se cijeli ljudski rod. Rekao si: Nije dobro da čovjek bude sam; načinimo mu pomoć sličnu njemu. 7A sada, ovu svoju sestru uzimam za ženu ne iz požude nego radi istine. Budi nam milostiv i daj da starost dočekamo zajedno«. 8Zatim oboje zajedno rekoše: »Amen, amen!« 9I pođu na noćni počinak. 10U zoru Raguel usta i dozva svoje sluge, a oni izađoše te iskopaše grob. Jer je mislio: »Možda je umro pa da nas ne ismijavaju niti izruguju!« 11Kad su uredili grob, vrati se Raguel u kuću, dozva svoju ženu 12te joj reče: »Pošalji jednu od sluškinja neka pogleda da li je živ! Ako je umro, pokopajmo ga da nitko za to ne sazna.« 13Oni poslaše sluškinju te upališe svjetiljku i otvoriše vrata. Ona uđe i nađe ih zdrave gdje lijepo spavaju zajedno. 14Kad se vrati te donese radosni glas da je on živ i da se ništa opako nije dogodilo, 15oni stadoše blagoslivljati Boga svevišnjega govoreći: »Budi blagoslovljen, Bože, svakim čistim blagoslovom! Neka te blagoslivljaju ljudi u sve vjekove! 16Budi blagoslovljen što si me obradovao i nisi dopustio da se dogodi ono čega sam se bojao! Iskazao si nam svoje milosrđe. 17Hvala ti što si iskazao milosrđe prema ovo dvoje jedinorođene djece. Gospode, iskazuj im i nadalje svoje milosrđe i podaj im zdravlje te udijeli da žive u sreći i tvome milosrđu!« 18Odmah zapovjedi Raguel svojim slugama da grob zatrpaju prije nego svane dan. 19A svojoj ženi reče neka pripremi puno kruhova. Još dade zaklati dva vola i četiri ovna i ugotoviti gozbu. Sluge stadoše spremati. 20Tada Raguel pozva Tobiju i reče: »Četrnaest dana nemoj odlaziti nego ostani jedući i pijući sa mnom. Tako ćeš ponovno unijeti radost u život moje kćeri nakon što je podnijela tolike žalosti.« 21Već sada preuzmi polovicu svega moga imanja te sretno pođi k svome ocu. Druga polovica pripast će ti kad umremo ja i moja žena. Hrabro, mladiću, od sada sam ti ja otac, a Edna majka. Stalo nam je do tebe kao što nam je stalo do tvoje sestre od sada i dovijeka. Stoga, hrabro, mladiću!

O izdanju

Online Biblija biblija.verbum.hr koristi biblijski tekst u prijevodu biskupa Ivana Evanđeliste Šarića, objavljen s crkvenim dopuštenjem u suizdanju Hrvatskoga biblijskog društva i Verbuma.

Copyright © Hrvatsko biblijsko društvo. Sva prava pridržana.

Imprimatur: Biskupska konferencija BiH, br. 23/2006.

Verbum knjižara

Biblije i knjige

Sva dostupna tiskana izdanja Biblije potražite u knjižarama Verbum i u web knjižari verbum.hr